【プレスリリース】お好きなクラフトビールを1本から。オンラインショップ「goodbeer」リニューアルオープン 【Press release】Craft beer online store "goodbeer" announces its relaunch

1本から選べるからあなただけのビールセットができる
クラフトビールのオンラインショップ「goodbeer」がリニューアルオープン！
ー サンクトガーレン”熟成ビール”を限定100セットのみ販売開始 ー Choose individual beer bottles and create your own beer set
Craft beer online store "goodbeer" announces its relaunch!
—Launching the Sale of 100 Limited-edition Sets of Sankt Gallen Aged Beer—

株式会社ニード（所在地：東京都渋谷区　代表取締役 飯島理）は、クラフトビールのオンライン通信販売サイト「goodbeer」をリニューアルオープンいたしましたので、お知らせします。

URL：http://goodbeer.jp/

「goodbeer」は、国内外の高品質なクラフトビールをセレクトし常時100種類以上の商品を取り揃えております。通常のビールの通販サイトでは難しい、ブルワリー（製造会社）を問わずに1本から組み合わせての購入が可能です。
　リニューアルに伴い、ビアライフを楽しくするためのグッズやおつまみなど、クラフトビールをもっと楽しめる商材も揃えてまいります。また、100セット限定でサンクトガーレンの瓶内熟成ビール「麦のワイン - エル ディアブロ」と「小麦のワイン - ウン アンヘル」の2015年・2016年をそれぞれ1本ずつ、計4本セットで販売いたします。 We are very pleased to announce the relaunch of craft beer online store goodbeer by nide inc. (Headquarters: Shibuya, Tokyo, Japan; President: Osamu Iijima).

URL:http://goodbeer.jp/

goodbeer carefully selects high quality craft beers from Japan and abroad, offering over 100 different varieties of beer. The site allows customers to order beer sets by selecting individual bottles from any brewery, a service that is generally difficult to find on other online beer sites.
　In line with our recent site update, we are also offering a wide range of products for the greater enjoyment of craft beers, such as products and snacks for adding fun to your beer experience. In addition, the site will have for sale 100 sets of limited-edition Sankt Gallen bottle-aged beers, containing four bottles: the El Diablo barley wine and Un Angel wheat wine, each one from the years of 2015 and 2016.

「goodbeer」サイトの特徴

■あなたのお好みのビールだけが選べる『組み合わせ購入』
同じ銘柄を何本も購入するのではなく1本ずつ選べるので、あなただけのビールセットを作って購入できます。会員登録で、次回購入に利用できるポイントも貯まります。 goodbeer Site Features

■ Custom sets containing beers especially selected by you.
Rather than purchasing a number of bottles from the same brand, you can select individual beers to create your own unique beer set. By registering as a member, you can also collect points to be used on future purchases.

■goodbeerのバイヤーがセレクト『おためしセット』
クラフトビール初心者の方や、贈り物・ギフトで購入されたい方には、セット商品もオススメです。たくさんの商品からバイヤーがセレクトしたセット商品はオススメのものばかり。セット内容のラインナップも日々変わります。 ■ goodbeer tasting sets especially selected by customers.
We also recommend our set products, ideal for craft beer beginners, or people wishing to purchase beer as a gift. These sets contain beers selected and recommended by our customers from our wide variety of products. The contents of our tasting sets are changed daily.

■24時間冷蔵保存。品質管理を徹底して、美味しいビールをみなさまに。
クラフトビールは常温保存ができない商品が多く、取り扱いが難しいと言われていますが、「goodbeer」では自社倉庫で24時間冷蔵保存しています。もちろん配達時もクール便を使ってお届けいたします。 ■ 24-hour cold storage. Delivering delicious beers by following thorough quality controls.
Many craft beers cannot be stored at room temperature, so they are often considered as products that are difficult to deal with. goodbeer has its own cold storage that operates 24 hours a day. For delivery, we also ensure that all orders are shipped using cold storage.

■平日は毎日配送。最短翌日には到着。
平日12時までのご注文で、当日配送となります。都内であれば、最短翌日に到着するから、思い立った時にいつでも美味しいビールが味わえます。
※配送先により異なりますので、詳しい到着日はサイトにてご確認ください。 ■ Everyday fast delivery on weekdays, for arrival on the following day.
All orders received before noon on a weekday are dispatched on the same day. For major cities, we offer fast delivery, with orders arriving the following day, so that you can enjoy some delicious beer whenever you feel like it.
*Delivery dates differ depending on the destination, so please check our site for more detailed information.

サイトリニューアルキャンペーンを実施中！

■新規会員登録で 500ポイントプレゼント！
新規に会員登録されたお客様には、期間限定で500ポイントをプレゼントしております。
貯めたポイントは送料や手数料にも利用できますので、お気軽にご登録ください。 We are currently running a special site relaunch campaign!

■ Get 500 points for registering as a member!
We are giving away 500 points for a limited period only to customers who register as new members.
Points can also be used for paying for delivery fees and handling charges, so please feel free to take advantage of this offer.

■同じビールを飲み比べ。『瓶内熟成バーレイワイン 2015-2016セット』
毎年秋にリリースされる、”サンクトガーレンブルワリー” (神奈川県・厚木市) の瓶内熟成商品を飲み比べていただけるセットをご用意しました。 ■ Bottle-aged barley wine 2015-2016 set for comparing the same beers!
We are offering a set for comparing bottle-aged beers released every fall from the Sankt Gallen Brewery (Atsugi, Kanagawa Prefecture).

＜セット内容＞
・麦のワイン - エル ディアブロ　2016 / 2015 年 各1本ずつ
・小麦のワイン - ウン アンヘル　2016 / 2015 年 各1本ずつ
価格：4320円（税込）
限定100セット
URL：http://goodbeer.jp/new/2017-03-16-150253.html ＜Set contents＞
・El Diablo barley wine 2016 / 2015 …….One bottle of each
・Un Angel wheat wine 2016 / 2015…….One bottle of each
Price: ¥4,320 (incl. tax)
100 limited-edition sets available.
more detail：http://goodbeer.jp/new/2017-03-16-150253.html

熟成期間が長くなるほど味わいに変化が生まれ、円熟したまろやかさを味わうことができます。年数によって味の変化が楽しめるので、是非飲み比べてみてください。

また、購入後に自宅でさらに長期熟成して楽しむことも可能です。
※追熟させる際には、冷蔵庫にて保管し、庫内の電気光も避けるのが良いと言われています。

これからも「goodbeer」では、クラフトビールの楽しみをみなさまにお伝えできるよう、様々な商品をご紹介していきます。 The longer the beers are aged for, the more changes can be detected in their flavor, producing deliciously mature and mellow beers for your enjoyment. The flavor of the beers change depending on their age, so please go ahead and enjoy comparing all their delicious flavors.

You can also let the beers age even further at home after your purchase.
*To let the beers age further, we recommend storing them in a refrigerator, while avoiding exposure to its internal electrical light.

Going forward, goodbeer shall continue to offer a great variety of products to bring the joy of craft beers to all our customers.

【本プレスリリースに関するお問い合わせ】
株式会社ニード 担当：山岸
・MAIL：yamagishi@nide.jp
・URL：http://nide.jp
・電話番号：03-6416-5157
・FAX番号：03-6416-5158
For inquiries about this press release, please contact us at:
nide.inc：Yamagishi
・MAIL：yamagishi@nide.jp
・URL：http://nide.jp
・TEL：03-6416-5157
・FAX：03-6416-5158